Textul Acordului de Asociere, tradus în limba română

Versiunea de limbă română a textului Acordului de Asociere dintre Uniunea Europeană și Republica Moldova, promis de Coaliţia de Guvernare, este disponibil pe site-ul Guvernului.

big-comisia-europeana-propune-abolirea-regimului-de-vize-pentru-moldova

Documentul numără 214 pagini și conține informații despre Preambul, ce reprezintă o declaraţie introductivă a Acordului, ce stabileşte scopul Acordului și filosofia acestuia; Şapte titluri care conțin Principiile Generale; Cooperarea Politică și Politicile de Securitate și Afaceri Externe; Libertatea Justiției și Securitate; Cooperarea Sectorială și Economică; Comerțul și Temele ce țin de Comerț (DCFTA); Cooperarea Financiară inclusiv Prevederile anti-fraudă, precum și Prevederile Instituționale, Generale și Finale;

Potrivit Notei Informative, versiunea tradusă nu este varianta finală și că documentul complet va fi supus revizuirii juridico-lingvistice și legale înainte de finalizarea Acordului de Asociere.

Acordului de Asociere dintre Uniunea Europeană și Republica Moldova a fost semnat de către ambele părți, pe 29 noiembrie 2013, în cadrul celui de al 3-lea summit al Parteneriatului Estic de la Vilnius.

Share
475 Vizualizari

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile necesare sunt marcate *